Don’t count your eggs until your hens are bought

It’s tough having a budding entrepreneur sometimes.  Case in point.  I’m driving into town with Molly and Caleb and the conversation goes something like this:
Molly:  You know, on my next birthday I’m going to be a teenager.  I’m going to start listening to an iPod and ignoring you.
Mom: That’s nice honey.
Caleb: (who is looking pensively [...]